Locución profesional con Voiceover IA multilingüe
Convierte guiones en narración sincronizada en la línea de tiempo con borradores editables y voces neuronales expresivas. Basado en créditos.
- Funciona íntegramente en su navegador sin subir archivos

La locución con IA transforma guiones narrativos en pistas de audio habladas y sincronizadas al fotograma directamente sobre la línea de tiempo multipista, impulsada por modelos neuronales de última generación. Nuestro flujo estructurado de localización canaliza el texto fuente a través de borradores de traducción editables antes de sintetizar voces multilingües. La síntesis de voz y la traducción de guiones consumen créditos en todos los planes, mientras que la detección de escenas, la eliminación de silencios y la entrega de listas de cortes están incluidas en Pro. La detección de ritmo (beats) es permanentemente gratuita.
Redacta o pega tu guion narrativo directamente en el riel de guion derecho y explora nuestro catálogo seleccionado de voces masculinas, femeninas y de personajes. Tras la generación, la locución se segmenta con precisión en clips de audio por oraciones sobre la pista de voz, listos para recortes en la línea de tiempo, automatización de volumen y mezclas audiovisuales fluidas. Ofrecemos muestras de preescucha diarias gratuitas para evaluar tono y cadencia antes de comprometer créditos de tu cuenta.
La localización multilingüe global representa una de las funciones más potentes de Beat2Cut. Traduce tu guion central a idiomas como inglés, español, japonés o chino con un solo clic. Fundamentalmente, el flujo de trabajo prioriza una fase de revisión humana que te permite perfeccionar nombres propios, marcas y modismos culturales en un borrador editable. Esto genera versiones habladas auténticas y naturales de tu vídeo, en lugar de locuciones sintéticas robóticas y genéricas.
La mecánica de facturación es completamente transparente y predecible. La traducción de guiones cotiza créditos según el recuento de caracteres fuente multiplicado por los idiomas de destino, mientras que la síntesis de texto a voz factura según los caracteres devueltos por el proveedor, con presupuestos claros antes de confirmar. Las cuentas Free reciben 100 créditos recurrentes al mes; las suscripciones Pro incluyen una asignación generosa de 10.000 créditos por cada ventana de 5 horas. La exportación de MP4 renderizado tiene un coste de 10 créditos en Free y está totalmente incluida en Pro.
El audio narrativo generado se guarda de forma segura en la biblioteca de tu proyecto para que puedas reabrirlo, revisarlo y exportarlo en cualquier momento. Si se corta la conexión o se recarga la pestaña del navegador durante la generación, nuestro flujo de recuperación restaura la tarea y confirma el saldo de créditos limpiamente sin cobros duplicados.
El flujo de producción es fluido e intuitivo: inicia sesión, abre Studio con el riel de guion activo, pega tu narración y preescucha voces de muestra. Cuando estés satisfecho, genera la toma de diálogo en la línea de tiempo. Si distribuyes contenido a nivel internacional, genera pistas de versiones en otros idiomas, pule el texto traducido y sintetiza pistas vocales nativas junto a tu vídeo principal.
La locución de Beat2Cut está diseñada específicamente para narraciones cinematográficas, tutoriales formativos y documentales para redes sociales, manteniendo los más altos estándares de seguridad y ética de derechos de autor. La plataforma proporciona locuciones expresivas con licencia para acompañar tus montajes visuales; no realiza sincronizaciones labiales (lip-sync) engañosas ni clonación de voz no autorizada, garantizando que tus producciones comerciales cumplan plenamente las normativas de las principales plataformas multimedia.
Generar clips de audio a nivel de oración ofrece una inmensa flexibilidad en postproducción. Si una escena requiere un reajuste temporal visual, puedes desplazar libremente oraciones individuales a lo largo de la regla de tiempo sin necesidad de volver a renderizar todo el guion. Si una frase concreta necesita un ajuste, vuelve a grabar solo ese clip manteniendo el resto de la pista, ahorrando valioso tiempo y créditos. La revisión obligatoria de borradores garantiza que nunca gastes créditos en traducciones erróneas o no supervisadas.
Mantenemos límites rigurosos de privacidad de datos. La decodificación de vídeo, el análisis de escenas, el recorte de silencios y el seguimiento de ritmo se ejecutan íntegramente de manera local en tu navegador, garantizando que el metraje original jamás toque servidores remotos. Solo el guion narrativo escrito y el texto traducido se transmiten de forma segura para sintetizar las pistas vocales. Nuestras prácticas de seguridad se detallan en la Política de Privacidad.
Generar narración y versiones de idioma
- 01Entra y abre Studio con el rail de script (?tool=voiceover).
- 02Pega el guion fuente y preescucha una voz.
- 03Genera la toma en la línea de tiempo.
- 04Traduce, edita y genera cada idioma extra como toma propia.
Preguntas
- ¿Cómo funcionan las versiones de voiceover en varios idiomas?
- Guion fuente → traducción editable por idioma → tomas TTS separadas. Puedes corregir el borrador antes de que se hable.
- ¿Qué pagan los créditos aquí?
- Los caracteres de TTS que devuelve el proveedor, y la traducción de guiones facturada por caracteres × idiomas. Ambos se cobran también en Pro. La detección de escenas y la entrega de listas de cortes cuestan 2 créditos por ejecución y están incluidas en Pro; la detección de beats sigue siendo gratuita.
- ¿Puedo editar la traducción antes de que se hable?
- Sí. El borrador es un campo de script normal. Genera solo cuando nombres y tono estén bien.
- ¿Qué proveedores de voz usa Beat2Cut?
- Fish Audio y MiniMax. El catálogo del rail de script es la lista en vivo.
- Voces neuronales multilingües de calidad de estudio con preescuchas gratuitas diarias.
- Generación de clips por oraciones que preserva la cadencia natural, respiraciones y pausas en la pista de voz.
- Flujo de trabajo multiidioma: genera borradores editables revisados por humanos antes de la síntesis de voz.
Otras herramientas
Detección y montaje preliminar
- Quitar silenciosDetecta pausas incómodas en grabaciones de voz o podcasts. Escucha las partes candidatas y elimínalas de golpe con edición ondulada, directamente en local.
- Detección de escenasIdentifica cortes secos y transiciones visuales, genera puntos de corte en la línea de tiempo y exporta listas de proyecto para Premiere Pro, DaVinci Resolve y Final Cut Pro.
- Detección de beatsCalcula el tempo y los BPM de cualquier música, genera una cuadrícula magnética en la línea de tiempo y edita al compás. Gratis e ilimitado tras iniciar sesión.
Doblaje y entrega NLE
Inspección y análisis multimedia
- Sonda multimediaInspecciona al instante contenedores, códecs, resolución, tasa de fotogramas, tasa de bits y canales de audio en la memoria local del navegador.
- Comprobar sonoridadAnaliza niveles de pico, RMS y estimación de sonoridad integrada directamente en local antes de publicar podcasts o vídeos.
- Hoja de fotogramasExtrae fotogramas equidistantes con códigos de tiempo sobreimpresos en una imagen PNG de alta resolución. Decodificado directamente en el navegador.